BROTHER PR1X | Pramoninės profesionalios siuvinėjimo mašinos

BROTHER PR1X

Gamintojas
BROTHER
Prekės kodas
PR1X
Kaina 5,899.99 €
Aprašymas

Pusiau profesionali vienos adatos siuvinėjimo mašina smulkiam verslui, Brother Europe svetainėje vadinama PR1. Siuvinėjimo plotas – 300 × 200 mm, greitis – iki 1000 dygsnių/min.

Brother naudojimo instrukcijoje (882T52) ir JAV svetainėje mašina vadinama PR1X, o Brother Europe svetainėje, lankstinuke ir vaizdo įrašuose – PR1 arba Entrepreneur PR1. Tai ta pati mašina. Ji skirta tik siuvinėjimui.

Siuvinėjimo plotas siekia 300 × 200 mm, todėl didelį raštą galima išsiuvinėti nekeičiant audinio padėties lankelyje. Mašinoje yra 495 raštai ir 33 šriftai, o 7 colių jutikliniame ekrane juos galima peržiūrėti ir redaguoti.

Lazerinis kryžius rodo, kur nukris adata. Apatinę ritę galima vynioti siuvinėjimo metu, o kiekvienos spalvos pabaigoje siūlas nukerpamas automatiškai. Mašina turi stovą 4 siūlų ritėms.

BROTHER PR1X siuvinėjimo mašina, vaizdas iš priekio
Siuvinėjimo plotas300 × 200 mm
GreitisIki 1000 dygsnių/min.
Adatų skaičius1
Raštai ir šriftai495 raštai, 33 šriftai
Ekranas7 colių jutiklinis

Savybės

Didelis siuvinėjimo plotas

Didelis siuvinėjimo plotas

Didžiausias siuvinėjimo plotas – 300 × 200 mm. Komplekte yra du lankeliai: 300 × 200 mm ir 100 × 100 mm.

Didžiausias greitis – 1000 dygsnių/min., tačiau jis priklauso nuo lankelio. Plonus, storus ir sunkius audinius rekomenduojama siuvinėti mažesniu greičiu, o siuvinėjant silpnesniu siūlu, pavyzdžiui, metalizuotu, nustatykite 400 dygsnių/min.

Lazerinis kryžius ir dviejų taškų padėties nustatymas

Lazerinis kryžius ir dviejų taškų padėties nustatymas

Lazerinis kryžius rodo, kur nukris adata. Jo ryškumą galima keisti ekrane, o prieš siuvinėjant juo galima patikrinti, kur ant audinio atsidurs raštas.

Naudojant dviejų taškų padėties nustatymą, ant audinio kreidos pieštuku pažymima norima vieta, o atskaitos kryptis brėžiama ilgesne linija. Ekrane pasirenkamas taškas ir atskaitos kryptis. Padėties valdymo mygtukais lankelis stumiamas, kol lazerio kryžius sutampa su žymės centru, o paskui – kol pasirinkta kryptimi lazeris sutampa su ilgesne žymės linija. Raštas sulygiuojamas pagal šią kryptį.

Be lazerio, rašto vietą galima patikrinti ir kontūro apėjimu: lankelis juda rašto išorės kontūru. Ekrane galima nustatyti adatos pradžios tašką, o lankelį stumti po 0,1 arba 0,5 mm.

Su kai kuriais lankeliais lazerio naudoti negalima. Siuvinėjant ant nelygaus ar šiurkštaus audinio ir su kepurių lankeliu, prieš pradedant patikrinkite, ar lazerio taškas sutampa su adatos įdūrimo vieta.

Laisvoji alkūnė

Laisvoji alkūnė

Atviroji laisvoji alkūnė palengvina siuvinėjimą sudėtingose vietose: ant marškinių kišenių, rankovių ir džinsų.

Jutiklinis ekranas ir redagavimas

Jutiklinis ekranas ir redagavimas

7 colių spalvotame LCD jutikliniame ekrane raštus galima pasirinkti, peržiūrėti ir redaguoti: keisti dydį, sukti, atspindėti horizontaliai ir kopijuoti. Prieš siuvinėjant ekrane galima peržiūrėti rašto vaizdą su pasirinktu lankeliu.

Tekstą galima rašyti keliomis eilutėmis, pasirinkti dydį (L, M, S), išdėstyti lanku ar įstrižai, keisti tarpus tarp raidžių ir kiekvienai raidei parinkti spalvą. Kai kuriems šriftams ir apvadų raštams galima nustatyti siuvinėjimo tankį.

495 raštai ir 33 šriftai

495 raštai ir 33 šriftai

Įmontuotuose raštuose yra abėcėlių, monogramų, dekoratyvinių ir grafiti stiliaus raštų bei aplikacijų. Tarp 33 šriftų yra 3D šriftas ir du kirilicos šriftai.

Raštus galima derinti ir kartoti, o daugiau raštų įkelti iš USB laikmenos.

Siūlų spalvų rūšiavimas ir vienos spalvos režimas

Prieš pradedant siuvinėti, siuvinėjimo nustatymų ekrane galima paspausti spalvų rūšiavimo mygtuką: mašina pakeičia siuvinėjimo tvarką pagal siūlų spalvas, todėl siūlus reikia keisti rečiau, o siuvinėjimas vyksta greičiau. Rūšiavimą galima atšaukti, tačiau jis neveikia persidengiančių raštų.

Vienos spalvos režimu pasirinktas raštas išsiuvinėjamas viena spalva: mašina trumpam stabteli, bet pereidama prie kitos spalvos nesustoja. Dar kartą paspaudus mygtuką, grįžtama prie pradinių rašto nustatymų.

Kitos patogios funkcijos

Keturių siūlų ritių stovas

  • Stove telpa 4 siūlų ritės, todėl siūlus galima keisti greitai ir paprastai.
  • Siūlams, kurie greitai nusivynioja, pavyzdžiui, metalizuotiems, naudokite komplekte esančius siūlų tinklelius (su tinkleliu gali reikėti pakoreguoti siūlo įtempimą), o mažas rites dėkite ant komplekte esančių siūlų ritių pagrindėlių.

Apatinės ritės vyniojimas siuvinėjimo metu

  • Įmontuotas atskiras apatinės ritės vyniojimo įtaisas leidžia vynioti naują apatinę ritę, kol mašina siuvinėja.

Apatinės ritės keitimas

  • Jei galima atidaryti šaudyklės dangtelį, apatinę ritę galima pakeisti nenuėmus lankelio nuo mašinos; jei dangtelio atidaryti negalima arba mašinos platformą uždengia audinys (pavyzdžiui, maišo formos gaminys), lankelį reikia laikinai nuimti.

Siūlo įvėrimas į adatą mygtuku

  • Siūlą į adatą įveria mygtuku valdomas įvėriklis.
  • Su 65/9 ar plonesnėmis adatomis siūlą reikia įverti ranka, nes automatinis įvėriklis gali būti pažeistas.

Automatinis siūlų nukirpimas

  • Mašina nukerpa siūlą kiekvienos spalvos pabaigoje ir peršokimo dygsnių siūlus tos pačios spalvos viduje.
  • Abi funkcijas galima išjungti.
  • Galima nustatyti peršokimo ilgį, kurio siūlai nenukerpami (pavyzdžiui, 25 mm); su .dst failais nukirpimas nustatomas pagal peršokimo kodų skaičių.

Grįžimas per dygsnius

  • Jei siūlas nutrūksta, pasibaigia arba reikia pradėti iš naujo, ekrane galima grįžti atgal ar eiti pirmyn per dygsnius (po 1 arba 10 dygsnių) arba per siūlo spalvas ir tęsti siuvinėjimą nuo pasirinktos rašto vietos.
  • Judant lankelis juda kartu.

Siūlų jutikliai

  • Viršutinio ir apatinio siūlo jutikliai praneša, kai siūlas nutrūksta arba pasibaigia.

Mažesnis įtempimas

  • Pagal Brother Europe svetainę, mažesnio įtempimo mechanizmas (Lower tension) leidžia imtis įvairesnių darbų, pavyzdžiui, siuvinėti ant delikačių ir tampriųjų audinių.

USB ir kompiuteris

  • Raštus galima perkelti USB atmintine arba komplekte esančiu USB kabeliu (Windows 8.1, Windows 10, Windows 11).
  • Prijungta kabeliu mašina kompiuteryje rodoma kaip „Removable Disk“; jame negalima kurti aplankų, nes mašina tokių failų neperskaitys.
  • Belaidžio ryšio nėra.
  • Mašina gali siuvinėti padalytus (didelius) raštus, sukurtus su PE-DESIGN 7 ar naujesne versija.

Sava siūlų spalvų lentelė

  • Galima sukurti savo siūlų spalvų lentelę – iki 300 spalvų iš devynių siūlų gamintojų.
  • Lentelė išsaugoma tik USB laikmenoje kaip .pcp failas (ne mašinos atmintyje ir ne kompiuteryje).

Sagstymo dygsniai, aplikacijos ir 3D šriftas

  • Prieš siuvinėjant aplink rašto kontūrą galima įsiūti sagstymo dygsnius.
  • Tai naudinga, kai stabilizatoriaus negalima pritvirtinti ant audinio lygintuvu ar klijais: pritvirtinus jį dygsniais, siuvinėjimas mažiau susitraukia, o raštas mažiau pasislenka.
  • Baigus siuvinėti, šiuos dygsnius reikia pašalinti.
  • Kai kuriuos įmontuotus raštus galima naudoti aplikacijoms siuvinėti. 3D šriftas siuvinėjamas ant ne storesnio kaip 3 mm poliuretano putplasčio, kuris pritvirtinamas lipnia juosta.

Tęsimas dingus elektrai

  • Jei mašina siuvinėjimo metu netikėtai išsijungė, pavyzdžiui, dingus elektrai, ją vėl įjungus galima užbaigti likusią rašto dalį; kai kurie jau išsiuvinėti dygsniai gali būti išsiuvinėti iš naujo.

Audinys ir stabilizatorius

  • Mašina gali siuvinėti iki 2 mm storio audinį; siuvinėjant storesnį audinį adata gali lūžti.
  • Siuvinėjant plonus, tampriuosius, retai austus ar linkusius susitraukti audinius, stabilizatorių (pagrindą) būtina naudoti.
  • Naudojimo instrukcijoje pateikta audinių ir stabilizatorių suderinamumo lentelė.

Energijos taupymas

  • Eco režimas (10–120 min.) išjungia mašinos apšvietimą, lazerį ir ekraną; mašiną galima pažadinti paliečiant ekraną arba paspaudus mygtuką „Start/Stop“.
  • „Shutoff Support Mode“ režimas (1–12 val.) sustabdo visas funkcijas; norint tęsti darbą, mašiną reikia išjungti ir vėl įjungti.
  • Abu režimus galima išjungti.

Priežiūra

  • Pagal instrukciją, prieš naudojimą užlašinkite lašelį alyvos ant šaudyklės, o kas 40–50 siuvinėjimo valandų – po vieną lašą ant apatinio adatos strypo virš veltinio poveržlės.
  • Naudokite tik mašinų alyvą ir nepertepkite: alyvos perteklių nuvalykite šluoste.
  • Jei siuvinėjant nutrūksta siūlas arba šaudyklė pradeda skleisti garsų triukšmą, patepkite šaudyklę.
  • Prieš valydami mašiną ištraukite kištuką iš lizdo.

Lankeliai ir jų laikikliai

LankelisSiuvinėjimo plotasLaikiklis
Labai didelis lankelis PRH300 (komplekte)300 × 200 mmA (komplekte)
Vidutinis lankelis PRH100 (komplekte)100 × 100 mmA (komplekte)
Didelis lankelis (papildomas)180 × 130 mmA (komplekte)
Mažas lankelis (papildomas)60 × 40 mmA (komplekte)
Plokščias lankelis (papildomas)300 × 200 mmA (komplekte)
Kvilto lankelis (papildomas)200 × 200 mmB (komplekte)
Apvado lankelis (papildomas)300 × 100 mmB (komplekte)
Rankovių lankelis (papildomas)70 × 200 mmB (komplekte)
Apvalūs lankeliai (papildomi)skersmuo 160, 130 arba 100 mmC (papildomas)
Spaustukinis lankelis S (papildomas)45 × 24 mmD (papildomas)
Spaustukinis lankelis M (papildomas)100 × 100 mmD (papildomas)
Kompaktiniai lankeliai (papildomi)70 × 41, 50 × 50, 44 × 38 ir vertikalus 33 × 75 mmE (papildomas)
Magnetinis lankelis (papildomas)50 × 50 mmE (papildomas)
Universalūs magnetiniai lankeliai (papildomi)180 × 130 ir 100 × 100 mmF (papildomas)
Kepurių lankelis (papildomas)130 × 60 mmnenaudojamas
Lankelis kepurėms su plokščiu snapeliu (papildomas)130 × 60 mmnenaudojamas
Magnetinis juostų lankelis (papildomas)360 × 200 mm (siuvinėjimo plotas 300 × 200 mm)nenaudojamas
Cilindrinis lankelis (papildomas)90 × 80 mmnenaudojamas

Vaizdo įrašai

Oficialūs „Brother SewingCraft Europe“ vaizdo įrašai apie šį modelį. Jų pavadinimuose mašina vadinama PR1.

Techninės charakteristikos

Mašinos tipasTik siuvinėjimo mašina: pusiau profesionali, vienos adatos, smulkiam verslui
Adatų skaičius1
Didžiausias siuvinėjimo plotas300 × 200 mm
Didžiausias siuvinėjimo greitis1000 dygsnių/min. (priklauso nuo lankelio)
Greičio ribos400–1000 dygsnių/min. su lankeliais, 400–600 dygsnių/min. su kepurių lankeliais
Įmontuoti raštai495
Šriftai raidėms33 (įskaitant 3D šriftą ir du kirilicos šriftus)
Apvadų raštai140 (10 formų × 14 dygsnių tipų)
Monogramų stiliai245
Ekranas7 colių spalvotas LCD jutiklinis ekranas
Atmintis1024 KB arba 20 raštų
Failų formatai.pes, .phc, .dst, .pen
JungtysUSB (USB atmintinė – skaitymas ir rašymas, išorinis USB CD/DVD įrenginys – tik skaitymas); kompiuteris – komplekte esančiu USB kabeliu (Windows 8.1, Windows 10, Windows 11); belaidžio ryšio nėra
AdataBuitinė siuvinėjimo adata; Brother rekomenduojama – HAX 130 EBBR (Organ), pakaitalas – Schmetz 130/705 H-E
Viršutinis siūlasViskozės (rayon) arba poliesterio mašininis siuvinėjimo siūlas, 120 den/2, 135 dtex/2, Nr. 40 (Amerikoje ir Europoje). Kai kurie siūlai gali trūkinėti ar netolygiai įsitempti – tokiu atveju keiskite siūlą
Apatinis siūlasMedvilninis arba verptas poliesterinis siūlas, Nr. 90–120 arba nuo 74 dtex/2 iki 100 dtex/2
Apatinė ritėVertikali. Naudokite tik iš anksto suvyniotas apatines rites (Fil-Tec / TRU-SEW POLYESTER „Filaments“), komplekte esančias metalines apatines rites arba šiai mašinai skirtas apatines rites. Komplekte: iš anksto suvyniotos XH3619-001, metalinės MBN
Siūlo įvėrimas į adatąAutomatinis, mygtuku; su 65/9 ir plonesnėmis adatomis siūlą įverkite ranka
Didžiausias audinio storis2 mm (storesnį audinį siuvinėjant adata gali lūžti)
Siūlų įtempimasRankinis
Siūlų jutikliai ir nukirpimasViršutinio ir apatinio siūlo jutikliai; automatinis siūlų nukirpimas
Apšvietimas3 LED lemputės
Siūlų ritių stovasSkirtas 4 ritėms
Energijos taupymasEco režimas 10–120 min. (išjungia apšvietimą, lazerį ir ekraną); „Shutoff Support Mode“ režimas 1–12 val. (sustabdo visas funkcijas); abu režimus galima išjungti
Matmenys (P × G × A)506 × 587 × 747 mm (pagal naudojimo instrukciją; Brother svetainėje nurodytas 565 mm aukštis)
Laisva vieta aplink mašinąBent 35 cm priekyje, bent 5 cm už mašinos ir bent 15 cm iš kairės bei dešinės
Svoris31 kg
Pastatymas ir perkėlimasMašiną pastatyti ir perkelti turėtų du žmonės
Darbo aplinkos temperatūra5–40 °C
Kilmės šalisTaivanas
Garantija3 metai (komerciniam naudojimui – 1 metai, pagal Brother)

Komplektacija

Komplektacija pagal Brother oficialų komplektacijos lapą.

  • Priedų dėžutė, XC6482-051
  • Adatų rinkinys, XC6469-001
  • Iš anksto suvyniotos apatinės ritės (5 vnt.), XH3619-001
  • Metalinės apatinės ritės (3 vnt.), MBN
  • Siūlų ritės tinkleliai (4 vnt.), D02RAU-001
  • Siūlų ardiklis, XF4967-001
  • Žirklės, XF2052-001
  • Pincetas, XC6542-051
  • Jutiklinio ekrano rašiklis, XA9940-051
  • Adatų keitimo įrankis (Threader), XF2212-101
  • Adatos plokštelės dangtelis, XC6499-151 (Brother rekomenduoja jį saugoti, nes jo gali prireikti naudojant papildomus priedus)
  • Kryžminis (Phillips) atsuktuvas, XC6543-051
  • Plokščias (standartinis) atsuktuvas, X55468-051
  • Šešiabriaunis (Allen) atsuktuvas, XC5159-051
  • Trijų antgalių atsuktuvas, XH4670-001
  • Veržliaraktis, XC6159-051
  • Alyvos buteliukas, D01H2N-001
  • Valymo šepetėlis, X59476-051
  • Svarelis (L), XC5974-151
  • Svarelis (S), XC6631-051
  • Siūlų ritių pagrindėlės (4 vnt.), XC7134-051
  • Siūlų ritės dangteliai (4 vnt.), 130012-027
  • USB kabelis, XD1851-051
  • Siuvinėjimo lankelis PRH300 (labai didelis), 300 × 200 mm
  • Siuvinėjimo lankelis PRH100 (vidutinis), 100 × 100 mm
  • Siuvinėjimo šablono lapas (labai didelis), 300 × 200 mm, XC5704-051
  • Siuvinėjimo šablono lapas (vidutinis), 100 × 100 mm, XC5759-051
  • Siuvinėjimo lankelio laikiklis A, XF2222-001
  • Siuvinėjimo lankelio laikiklis B, XF2223-001
  • Naudojimo instrukcija
  • Siuvinėjimo raštų vadovas
  • Maitinimo laidas
  • Apatinės ritės dėklas (įmontuotas mašinoje), XC7206-001
  • Įvėriklio kabliukas (Threader hook), XC5732-151
BROTHER PR1X komplektacija: lankeliai, laikikliai, šablonai ir įrankiai (maitinimo laidas ir spausdintos instrukcijos nerodomi)

Papildomai įsigyjami priedai (neįeina į komplektą)

Sąrašas sudarytas pagal Brother naudojimo instrukciją ir Brother palaikymo puslapio skyrių „Consumables & Options“ šiam modeliui.

  • Siuvinėjimo siūlų rinkiniai ETS12N (12 spalvų), ETS22N (22 spalvos) ir ETS40N (40 spalvų) – 100 % poliesterio siūlai satininio paviršiaus, Nr. 50
  • Country siuvinėjimo siūlų rinkiniai CYT21 (21 spalva) ir CYT40 (40 spalvų), Nr. 60
  • Siuvinėjimo stabilizatoriai: BM3 – priklijuojamas lygintuvu (28 × 100 cm, 3 vnt.); BM5 – vandenyje tirpus (28 × 300 cm, 1 vnt.); BM6 – vandenyje tirpus, neaustinis audinys (30 × 150 cm, 1 vnt.)
  • Eksploatacinių medžiagų rinkinys PRCNSKIT1 – lygintuvu priklijuojamas stabilizatorius, vandenyje tirpus stabilizatorius (neaustinis audinys), adatų rinkinys ir iš anksto suvyniota apatinė ritė
  • Apatinių ritių vyniojimo rinkinys PRBW1 ir metalinė apatinė ritė 100376-053
  • Platus staliukas PR1XWT1 (540 × 772 mm) – patvarus paviršius dideliems ar sunkiems gaminiams, pavyzdžiui, kvilto kvadratams, rankšluosčiams, antklodėms, striukėms ir kilimėliams; pagal instrukciją būtinas siuvinėjant su plokščiu, kvilto, apvado ir magnetiniu juostų lankeliais, rekomenduojamas dideliems ir sunkiems drabužiams
  • Platus staliukas PRSWT1 / VRWT1 (XG3193-001)
  • Siuvinėjimo stovas PRNSTD2 / VRPRNSTD
  • Siuvinėjimo lankelis PRH180 (didelis, 180 × 130 mm, XG6285-052) – raštams, mažesniems nei 180 × 130 mm; laikiklis A
  • Siuvinėjimo lankelis PRH60 (mažas, 60 × 40 mm, XC6287-052) – mažiems raštams, pavyzdžiui, vardinėms kortelėms; laikiklis A
  • Plokščias lankelis (300 × 200 mm, laikiklis A) – striukėms ir kitiems storiems drabužiams; siuvinėjant reikia plataus staliuko
  • Kvilto lankelis (200 × 200 mm, laikiklis B) – kvilto detalėms; siuvinėjant reikia plataus staliuko
  • Apvado lankelis (300 × 100 mm, laikiklis B) – ilgoms raidžių ar raštų eilutėms; siuvinėjant reikia plataus staliuko
  • Rankovių lankelis (70 × 200 mm, laikiklis B) – ilgiems gaminiams, pavyzdžiui, marškinių rankovėms
  • Apvalūs lankeliai PRPRF100 (XE8427-001), PRPRF130 (XE8430-001) ir PRPRF160 (XE8433-001) (skersmuo 100, 130 ir 160 mm); jiems reikalingas laikiklis C – įmontuotam raštui ant rankovės; lankelį pasirinkite pagal rašto dydį
  • Spaustukinis lankelis S (45 × 24 mm, laikiklis D) – specialios formos gaminiams, kurių negalima įtvirtinti įprastuose lankeliuose, pavyzdžiui, batams ir pirštinėms
  • Spaustukinis lankelis M (100 × 100 mm, laikiklis D) – specialios formos gaminiams, pavyzdžiui, siauriems krepšiams
  • Kompaktiniai lankeliai PRSH70 / VRSF70 (70 × 41 mm), PRSH50 / VRSF50 (50 × 50 mm), PRSH44 / VRSF44 (44 × 38 mm) ir PRSHV / VRSFV (vertikalus 33 × 75 mm); laikiklis E – logotipams ar raštams ant mažų gaminių
  • Magnetinis lankelis PRMH50 / PRMF50 (50 × 50 mm, laikiklis E) – kad lankelis nepaliktų žymių audinyje; laisvosios alkūnės tvirtinimo įtaisas PRMHJ1 / PRMFJ1 magnetiniam ar kompaktiniam lankeliui (cilindrinės formos gaminiams)
  • Universalūs magnetiniai lankeliai (180 × 130 ir 100 × 100 mm, laikiklis F) – įvairius audinius galima lengvai ir tvirtai įtvirtinti lankelyje
  • Magnetinis juostų lankelis (360 × 200 mm, siuvinėjimo plotas 300 × 200 mm) – sujungtoms raidėms ar raštams, raštų deriniams ir dideliems raštams; siuvinėjant reikia plataus staliuko
  • Kepurių lankelių rinkinys PRCF3 (XE2158-001) ir atskiras lankelis PRCFH3 (130 × 60 mm, XE2162-001) – beisbolo (golfo), tulpės formos kepurėms ir panamoms; netinka kepurėms, kurių priekinė dalis yra 50 mm ar mažesnė (pavyzdžiui, skydeliams nuo saulės ir vaikiškoms kepurėms), ir kepurėms su ilgesniu nei 80 mm snapeliu
  • Tvirtinimo įtaisas PRCFJ2 (XC7611-052)
  • Plokščiasnapių kepurių lankelių rinkinys PRCF5 ir atskiras lankelis PRCFH5 (130 × 60 mm) – kepurėms, įskaitant kepures su plokščiu snapeliu ir vaikiškas kepures; siuvinėti galima arčiau snapelio nei su PRCFH3
  • Cilindrinio lankelio rinkinys PRCL1 (XE2166-001) ir atskiras lankelis PRCLH1 (90 × 80 mm, XE2170-001) – vamzdinės ir išlenktos formos gaminiams, pavyzdžiui, marškinių rankovėms ir aukštakakliams megztiniams
  • Rinkiniai: drabužių PRAPRLKIT1 (rankovių lankelis, apvalių lankelių rinkinys ir stalas vamzdinės formos gaminiams), monogramų PRMNGRMKIT1 (spaustukinių lankelių M rinkinys ir kompaktinių lankelių rinkinys), sporto PRSPRTKIT1 (plokščiasnapių kepurių lankelių rinkinys, plokščiasnapių kepurių lankelis ir spaustukinių lankelių M rinkinys)

Instrukcijos

Turite klausimų?

Paskambinkite +370 685 85915 arba parašykite info@siuvimomanija.lt. Patarsime, ar ši siuvinėjimo mašina tiks jūsų darbams.

↑