Kompiuterizuota siuvimo mašina su 40 siūlių, iš jų 5 sagų kilpų tipai. Ekrane matyti pasirinkta siūlė, jos ilgis ir plotis bei reikalinga pėdelė. Mašinoje įmontuotas adatos siūlų įvėriklis (adatoms 75/11–100/16).
Mašina turi nešimo rankeną. Ritę įdedate iš viršaus, atidarę ritės dangtelį. Nuėmus priedų dėžutę, atsiranda laisvoji alkūnė, ant kurios galima užmauti siuvamą gaminį. Priedų dėžutėje (atidaroma pastūmus į kairę) galima laikyti pėdeles, rites ir adatas; rekomenduojama jas sudėti į plastikinį maišelį, kad neiškristų. Adatos plokštelėje pažymėtos kreipiamosios linijos tiesioms siūlėms.
Savybės
40 siūlių ir 5 sagų kilpų tipai
Galite rinktis iš darbinių ir dekoratyvinių siūlių: tiesios ir elastinės siūlės, zigzagas, krašto apmėtymas, paslėptas dygsnis, pačvorko (patchwork) siūlės, dekoratyvinės ir satininės siūlės. Yra ir siūlė, imituojanti rankinį kviltingą (daugiau apie ją – skyriuje „Siūlės“).
Sagų kilpų yra 5 tipų: siaura užapvalinta ir siaura kampuota (lengviems ir vidutinio storio audiniams), elastinė (tampriems ir austiniams audiniams), „heirloom“ (skirta „heirloom“ ir tampriems audiniams) bei „rakto skylutės“ formos (storiems audiniams ir didesnėms plokščioms sagoms). Kilpas siuvate su sagų kilpų pėdele „A“: įdėję sagą į pėdelės sagos kreipiamąją plokštelę, nustatote kilpos ilgį (sagos skersmuo + storis; didžiausias kilpos ilgis – apie 28 mm). Siuvant kilpas tampriuose audiniuose, naudojamas papildomas siūlas (gimp). Pasiuvę kilpą, įsmeikite smeigtuką prie vidinio vieno sutvirtinimo dygsnio krašto, kad neperpjautumėte kilpos siūlių, ir ardikliu perpjaukite audinį link smeigtuko. Rakto skylutės formos kilpos apvalią angą padarykite pramuštuvu (neįeina į komplektą), tada kilpą atverkite ardikliu.
LCD ekranas ir dygsnio nustatymai
Ekrane matyti pasirinktos siūlės numeris, reikalinga pėdelė, dygsnio ilgis ir plotis milimetrais, adatos sustojimo padėtis bei vienos ar dvigubos adatos režimas. Siūlę, jos ilgį ir plotį keičiate atskirais mygtukais prie ekrano. Pasirinkus siūlę, mašina pasiūlo rekomenduojamą ilgį ir plotį, kuriuos galite pakeisti.
Dygsnio ilgį galima reguliuoti iki 5 mm, plotį – iki 7 mm. Siūlių numeriai nurodyti ant mašinos korpuso.
Adatos siūlų įvėriklis
Įmontuotas įvėriklis padeda įverti siūlą į adatą. Siūlo kelią rodo ant mašinos korpuso atspausdinti numeriai. Įvėriklį galima naudoti tik su buitinių siuvimo mašinų adatomis 75/11–100/16; dekoratyvinių siūlų, dvigubos ar sparnuotos adatos įvėrimui jo naudoti negalima.
Ritė ir vyniojimas
Siūlą ant ritės suvyniojate įmontuotu vyniokliu. Ritę įdedate iš viršaus, atidarę ritės dangtelį. Mašinoje naudojama 15 klasės, 11,5 mm aukščio ritė.
Kitos patogios funkcijos
Atbulinės eigos mygtukas
- Pasirinkus tiesią (00, 01) ar zigzago (04) siūlę, laikant nuspaustą atbulinės eigos / užtvirtinimo mygtuką, siuvama atgal.
- Su kitomis siūlėmis paspaudus mygtuką, mašina toje pačioje vietoje pasiuva 3–5 užtvirtinimo dygsnius.
- Taip užtvirtinate siūlės pradžią ir pabaigą.
Greičio reguliavimas
- Siuvimo greitį valdote siuvimo greičio valdymo pedalu.
- Didžiausią siuvimo greitį galima pasirinkti standartinį arba lėtesnį (žr. „Papildomi siuvimo nustatymai“).
Siūlų įtempimas
- Siūlų įtempimą reguliuojate ratuku.
Siūlų pjoviklis
- Užbaigę siūlę, siūlus nupjaunate mašinoje esančiu siūlų pjovikliu.
Nuleidžiami transportavimo dantukai
- Mašinos gale, ant pagrindo, yra jungiklis transportavimo dantukams nuleisti.
- Nuleidę dantukus ir uždėję sagų prisiuvimo pėdelę „M“, galite prisiūti sagas.
Siuvimo lemputė
- Įjungus mašiną, įsijungia ekranas ir siuvimo lemputė.
Priežiūra
- Naudotojas mašinos tepti negali: gamykloje ji sutepta reikiamu tepalo kiekiu, todėl periodinis tepimas nereikalingas.
- Prieš valydami mašiną ištraukite kištuką iš lizdo; ritės korpuso sritį valykite šepetėliu ir jos netepkite.
- Jei rankinis smagratis sunkiai sukasi arba girdisi neįprastas garsas, kreipkitės į servisą.
- Ritės korpuso srities nevalykite suslėgtu oru.
Papildomi siuvimo nustatymai
Šiuos nustatymus galima pakeisti įjungiant mašiną ir laikant nuspaustą atitinkamą mygtuką. Nustatymai išsaugomi ir išjungus mašiną.
- Adatos sustojimo padėtis: nuleista (audinyje) arba pakelta
- Pradinė adatos padėtis įjungus mašiną: kairėje arba viduryje
- Automatinė atbulinė / užtvirtinimo siūlė: įjungta arba išjungta
- Didžiausias siuvimo greitis: standartinis arba lėtesnis
- Vienos arba dvigubos adatos režimas. Dviguba adata nepridedama: naudokite šiai mašinai skirtą dvigubą adatą (kodas X59296-121) su zigzago pėdele „J“, kai dygsnio plotis ne didesnis kaip 5 mm. Dvigubą adatą įverkite rankiniu būdu, adatos siūlų įvėriklio naudoti negalima. Antrai siūlų ritei reikia papildomo siūlų ritės kaiščio XG3488-001, kuris nepridedamas. Su dviguba adata galima naudoti tik oficialioje siūlių lentelėje pažymėtas siūles 00–05, 08, 11–18, 20, 21 ir 37–39; pasirinkus netinkamą siūlę, parodomas klaidos pranešimas.
Siūlės
Mašinoje yra 40 siūlių, pažymėtų numeriais 00–39: 00 ir 01 – tiesios siūlės (adata kairėje arba viduryje), 02 – triguba elastinė siūlė, 03 – „stem“ siūlė, 04 – zigzagas, 05 – trijų pakopų elastinis zigzagas, 06–08 – krašto apmėtymo siūlės, 09 ir 10 – paslėptas dygsnis (įprastiems ir tampriems audiniams), 11–24 ir 32–39 – dekoratyvinės siūlės (tarp jų pačvorko, kryžminės ir satininės).
Sagų kilpos pažymėtos numeriais 25–29, o kišenės angai sutvirtinti skirtas sutvirtinimo (angl. bar tack) dygsnis – Nr. 30. Siūlė, imituojanti rankinį kviltingą, – Nr. 31: ją siūkite skaidriu nailoniniu siūlu viršuje ir kviltingo spalvos siūlu ant ritės, nustatę didelį siūlų įtempimą, kad ritės siūlas matytųsi audinio dešiniojoje pusėje; adata – nuo 90/14 iki 100/16.
Kiekvienai siūlei skirta atitinkama pėdelė: „J“ (zigzago pėdelė) – tiesioms ir daugumai darbinių bei dekoratyvinių siūlių (00–05, 08, 11, 12, 14–18, 20, 31), „G“ – krašto apmėtymui (06, 07), „R“ – paslėptam dygsniui (09, 10), „N“ – satininėms, ažūrinėms ir kitoms dekoratyvinėms siūlėms (13, 19, 21–24, 32–39), „A“ – sagų kilpoms ir sutvirtinimo dygsniui (25–30). Su krašto apmėtymo pėdele „G“ naudokite tik jai skirtas siūles, nes kitaip adata gali atsitrenkti į pėdelę.
Dviguba adata tinka siūlėms 00–05, 08, 11–18, 20, 21, 37–39. Ją naudokite su zigzago pėdele „J“ ir dvigubos adatos režimu, net jei lentelėje nurodyta kita pėdelė (žr. skyrių „Papildomi siuvimo nustatymai“).
Pasirinkus paslėptą dygsnį (09, 10), pločio reikšmė nurodoma ne milimetrais (standartinė reikšmė 0, nustatymo ribos nuo −3 iki 3).
Visų siūlių pavadinimai, pėdelės ir standartinis dygsnio plotis bei ilgis surašyti lentelėje žemiau (standartinės reikšmės – pagal oficialią Brother siūlių lentelę; jas galite keisti klavišais šalia ekrano). Pėdelių raidės pateiktos taip, kaip nurodyta Brother siuvimo lentelėje.
Visos 40 siūlių
| Nr. | Siūlė | Pėdelė | Standartinis plotis / ilgis, mm | Dviguba adata |
|---|---|---|---|---|
| 00 | Tiesi siūlė (adata kairėje) | J | 0,0 / 2,5 | taip (pėdelė „J“) |
| 01 | Tiesi siūlė (adata viduryje) | J | 3,5 / 2,5 | taip (pėdelė „J“) |
| 02 | Triguba elastinė siūlė | J | 0,0 / 2,5 | taip (pėdelė „J“) |
| 03 | „Stem“ siūlė | J | 1,0 / 2,5 | taip (pėdelė „J“) |
| 04 | Zigzagas | J | 3,5 / 1,4 | taip (pėdelė „J“) |
| 05 | Trijų pakopų elastinis zigzagas | J | 5,0 / 1,0 | taip (pėdelė „J“) |
| 06 | Krašto apmėtymo siūlė (lengviems ir vidutinio storio audiniams) | G | 3,5 / 2,0 | – |
| 07 | Krašto apmėtymo siūlė (storiems audiniams) | G | 5,0 / 2,5 | – |
| 08 | Krašto apmėtymo siūlė (tamprių audinių siūlei sutvirtinti) | J | 5,0 / 2,5 | taip (pėdelė „J“) |
| 09 | Paslėptas dygsnis (įprastų audinių palenkimui) | R | 0 (ne mm) / 2,0 | – |
| 10 | Paslėptas elastinis dygsnis (tamprių audinių palenkimui) | R | 0 (ne mm) / 2,0 | – |
| 11 | „Blanket“ siūlė (aplikacijoms, dekoratyviniam kraštui) | J | 3,5 / 2,5 | taip (pėdelė „J“) |
| 12 | „Shell tuck“ krašto apdailos siūlė | J | 4,0 / 2,5 | taip (pėdelė „J“) |
| 13 | Satininė „scallop“ siūlė (palaidinių apykaklių ir nosinių kraštų dekoravimui) | N | 5,0 / 0,5 | taip (pėdelė „J“) |
| 14 | Pačvorko jungimo siūlė | J | 4,0 / 1,2 | taip (pėdelė „J“) |
| 15 | Pačvorko dvigubo apmėtymo siūlė | J | 5,0 / 2,5 | taip (pėdelė „J“) |
| 16 | „Couching“ siūlė (šnurelio prisiuvimui ir dekoravimui) | J | 5,0 / 1,2 | taip (pėdelė „J“) |
| 17 | „Feather“ siūlė („fagoting“, dekoravimui) | J | 5,0 / 2,5 | taip (pėdelė „J“) |
| 18 | Kryžminė „fagoting“ siūlė | J | 5,0 / 2,5 | taip (pėdelė „J“) |
| 19 | „Ladder“ siūlė | N | 4,0 / 3,0 | – |
| 20 | „Rick-rack“ siūlė | J | 4,0 / 2,5 | taip (pėdelė „J“) |
| 21 | „Serpentine“ siūlė (dekoravimui ir gumos prisiuvimui) | N | 5,0 / 1,0 | taip (pėdelė „J“) |
| 22 | Ažūrinė siūlė („hemstitching“; dekoratyviniams palenkimams, nėrinių prisiuvimui) | N | 3,5 / 2,5 | – |
| 23 | Ažūrinė siūlė („hemstitching“, „daisy“ siūlė) | N | 6,0 / 3,0 | – |
| 24 | Ažūrinė siūlė („hemstitching“; plonų, vidutinio storio ir drobinio audimo audinių dekoratyviniam palenkimui, „heirloom“ siuvimui) | N | 5,0 / 4,0 | – |
| 25 | Siaura užapvalinta sagų kilpa | A | 5,0 / 0,5 | – |
| 26 | Siaura kampuota sagų kilpa | A | 5,0 / 0,5 | – |
| 27 | Elastinė sagų kilpa | A | 6,0 / 1,0 | – |
| 28 | „Heirloom“ sagų kilpa | A | 6,0 / 1,5 | – |
| 29 | „Rakto skylutės“ sagų kilpa | A | 7,0 / 0,5 | – |
| 30 | Sutvirtinimo dygsnis (kišenės angos sutvirtinimui ir pan.) | A | 2,0 / 0,4 | – |
| 31 | Siūlė, imituojanti rankinį kviltingą | J | 0,0 / 2,5 | – |
| 32 | Dekoratyvinė siūlė | N | 7,0 / 2,5 | – |
| 33 | Dekoratyvinė siūlė | N | 7,0 / 2,0 | – |
| 34 | Dekoratyvinė siūlė | N | 7,0 / 2,5 | – |
| 35 | Kryžminė siūlė | N | 6,0 / 2,5 | – |
| 36 | Kryžminė siūlė | N | 6,0 / 1,4 | – |
| 37 | Satininė siūlė | N | 7,0 / 0,4 | taip (pėdelė „J“) |
| 38 | Satininė siūlė | N | 7,0 / 0,4 | taip (pėdelė „J“) |
| 39 | Satininė siūlė | N | 7,0 / 0,4 | taip (pėdelė „J“) |
Audiniai, siūlai ir adatos
| Audinys ar paskirtis | Siūlai | Adata | Dygsnio ilgis |
|---|---|---|---|
| Ploni audiniai (batistas, žoržetas, organdis, krepas, šifonas, voalis, marlė, tiulis, pamušalas ir kt.) | Poliesterio siūlai: Nr. 60–90. Medvilniniai ir šilkiniai: Nr. 50–80 | 65/9–75/11 | smulkūs dygsniai, 1,8–2,5 mm |
| Vidutinio storio audiniai (tafta, gabardinas, flanelė, linas, frotė, popelinas, satinas, kviltingo medvilnė ir kt.) | Poliesterio siūlai: Nr. 60–90. Medvilniniai ir šilkiniai: Nr. 50–60 | 75/11–90/14 | įprasti dygsniai, 2,0–3,0 mm |
| Stori audiniai (džinsinis audinys, 12 uncijų ar daugiau, drobė ir kt.) | Poliesterio ir medvilniniai siūlai: Nr. 30 | 100/16 | stambūs dygsniai, 2,5–4,0 mm |
| Stori audiniai (džinsinis audinys, 12 uncijų ar daugiau, drobė, tvidas, kordinis aksomas, velūras, meltonas, vinilu dengtas audinys ir kt.) | Poliesterio siūlai: Nr. 60. Medvilniniai ir šilkiniai: Nr. 30–50 | 90/14–100/16 | stambūs dygsniai, 2,5–4,0 mm |
| Tamprūs audiniai (džersis, trikotažas, marškinėlių audinys, flisas, interlokas ir kt.) | Poliesterio, medvilniniai ir šilkiniai siūlai: Nr. 50 | adata su apvalia viršūne 75/11–90/14 | pagal audinio storį |
| Apdailos siūlės | Poliesterio ir medvilniniai siūlai: Nr. 30 | 90/14–100/16 | pagal audinio storį |
| Apdailos siūlės | Poliesterio ir medvilniniai siūlai: Nr. 50–60 | 75/11–90/14 | pagal audinio storį |
| Bet koks audinys | skaidrus nailoninis siūlas | buitinių siuvimo mašinų adata apdailos siūlėms | – |
Vaizdo įrašas
Oficialus „Brother SewingCraft Europe“ vaizdo įrašas apie šį modelį.
Techninės charakteristikos
| Tipas | Kompiuterizuota siuvimo mašina |
|---|---|
| Siūlių skaičius | 40, iš jų 5 sagų kilpų tipai |
| Ekranas | LCD |
| Dygsnio ilgis | iki 5 mm |
| Dygsnio plotis | iki 7 mm |
| Reguliavimo ribos | Tiesios siūlės 00 ir 01: dygsnio ilgis 0,2–5,0 mm, plotis 0,0–7,0 mm; visų kitų dygsnių ilgis – ne daugiau kaip 4,0 mm (kiekvienos siūlės ribos nurodytos oficialioje siūlių lentelėje) |
| Didžiausias sagų kilpos ilgis | apie 28 mm (sagos skersmuo + storis) |
| Dviguba adata | siūlės 00–05, 08, 11–18, 20, 21, 37–39; zigzago pėdelė „J“, dygsnio plotis iki 5 mm; adata X59296-121 ir siūlų ritės kaištis XG3488-001 neįeina į komplektą |
| Ritė | 15 klasės (Class 15), 11,5 mm aukščio (SFB: XA5539-151) |
| Adatos | buitinių siuvimo mašinų adatos, dydžiai 65/9–100/16 |
| Rekomenduojami siūlai | 30–90 wt (pagal instrukcijos lentelę), šilkiniai 30–80 wt; 20 wt ir mažesnio (storesnių) siūlų naudoti negalima |
| Adatos siūlų įvėriklis | įmontuotas; tik buitinių siuvimo mašinų adatoms 75/11–100/16; netinka dekoratyviniams siūlams, dvigubai ir sparnuotai adatai |
| Siūlų įtempimas | reguliuojamas ratuku |
| Transportavimo dantukai | nuleidžiami jungikliu mašinos gale (ant pagrindo) |
| Apšvietimas | siuvimo lemputė (įsijungia įjungus mašiną) |
| Laisvoji alkūnė | yra (nuėmus priedų dėžutę) |
| Atbulinė eiga | atbulinės eigos / užtvirtinimo mygtukas |
| Ritės vyniojimas | įmontuotas vynioklis |
| Pėdelės komplekte | 7 (J, A, G, N, I, R, M) |
| Kilmės šalis | Vietnamas |
| Paskirtis | Buitiniam naudojimui (pagal Brother instrukciją) |
| Garantija | 3 metai |
Komplektacija
Komplektacija pagal Brother oficialų komplektacijos lapą. Paveikslėlyje: 1 – zigzago pėdelė „J“ (uždėta ant mašinos), 2 – sagų kilpų pėdelė „A“, 3 – krašto apmėtymo pėdelė „G“, 4 – monogramų pėdelė „N“, 5 – užtrauktuko pėdelė „I“, 6 – paslėpto dygsnio pėdelė „R“, 7 – sagų prisiuvimo pėdelė „M“, 8 – ardiklis, 9 – ritės (4 vnt.; viena įdėta į mašiną), 10 – adatų rinkinys (po vieną 75/11, 90/14 ir 100/16 adatą), 11 – adata su apvalia viršūne (aukso spalvos, 90/14), 12 – valymo šepetėlis, 13 – L formos atsuktuvas, 14 – ritės korpusas (įdėtas į mašiną), 15 – siuvimo greičio valdymo pedalas, 16 – dulkių dangtis, 17 – naudojimo instrukcija, 18 – trumpasis vadovas.
- Zigzago pėdelė „J“ (uždėta ant mašinos)
- Užtrauktuko pėdelė „I“
- Sagų kilpų pėdelė „A“
- Krašto apmėtymo pėdelė „G“
- Monogramų pėdelė „N“
- Paslėpto dygsnio pėdelė „R“
- Sagų prisiuvimo pėdelė „M“
- Siuvimo greičio valdymo pedalas
- L formos atsuktuvas
- Ritės, 4 vnt. (SFB; viena įdėta į mašiną)
- Ritės korpusas (įdėtas į mašiną)
- Ardiklis
- Valymo šepetėlis
- Adatų rinkinys (75/11, 90/14, 100/16)
- Adata su apvalia viršūne (aukso spalvos, 90/14)
- Dulkių dangtis
- Naudojimo instrukcija ir trumpasis vadovas
Papildomai įsigyjami priedai (neįeina į komplektą)
Sąrašas sudarytas pagal Brother naudojimo instrukciją ir Brother palaikymo puslapio skyrių „Consumables & Options“ šiam modeliui.
- Siūlių tikslumo rinkinys FP01
- Dekoratyvinių kraštų pėdelių rinkinys FP02
- Pačvorko pėdelių rinkinys FP03
- Kūrybinio siuvimo rinkinys CSP2 (5 pėdelės)
- Platus staliukas WT17
- Ritės ir jų segtukai (BCL)
- Ritės, 10 vnt. (SFB)
- Dviguba adata (2/11) X59296-121
- Papildomas siūlų ritės kaištis XG3488-001
- Pramuštuvas rakto skylutės formos kilpoms XG7791-001
- Reguliuojama užtrauktuko ir apvado pėdelė F036N
- Paslėpto dygsnio pėdelė F017N (reguliuojama; paslėptiems palenkimams įvairiuose audiniuose)
- Paslėpto užtrauktuko pėdelė F004N (paslėptiems užtrauktukams lengvai įsiūti)
- Kraštų sujungimo pėdelė F056
- Siauro palenkimo pėdelė F002N
- Neprilipanti pėdelė F007N
- „Picot“ pėdelė F039N
- Apvadinio šnurelio pėdelė F067
- Ritininė pėdelė F066
- Šoninis kraštų pjoviklis F054
- Siūlės vedimo pėdelė F035N
- Pėdelė siuvimui siūlės griovelyje F065
- Tiesios siūlės pėdelė F042N (adata viduryje)
- Tiesios siūlės lygiavimo pėdelė F063
- Zigzago pėdelė su lygiavimo mygtuku F053
- Siaura užtrauktuko pėdelė F079
- Paslėpto užtrauktuko pėdelė F080 (paslėptų užtrauktukų įsiuvimui)
- Reguliuojama įstrižųjų juostelių pėdelė F071 (5–20 mm pločio juostelėms)
- Kraštų apvado pėdelė F014N
- Juostelių apdailos pėdelė F021N
- Skaidri pėdelė F023N
- Šnurelio pėdelė F013N (iki 3 šnurelių)
- Šnurelio pėdelė su 5 angomis F019N
- Šnurelio pėdelė su 7 angomis F020N
- Kutų pėdelė F025N
- Raukimo pėdelė F012N
- Atvira pėdelė (metalinė) F060
- Atvira pėdelė F027N
- Karoliukų ir blizgučių pėdelė F028N
- Siaurų klosčių pėdelė, 5 grioveliai F069
- Siaurų klosčių pėdelė, 7 grioveliai F058
- Dviejų lygių pėdelės, dešinė ir kairė (F081 ir F082)
- Pačvorko pėdelė 1/4 colio F001N
- Pačvorko pėdelė 1/4 colio su kreiptuvu F057
- Kviltingo kreiptuvas F016N
- Atvira kviltingo pėdelė F061
- Kviltingo pėdelė F005N
- Dvigubo transportavimo pėdelė F033N (tinka tik tiesioms ir zigzago siūlėms; su ja negalima siūti atbulinių dygsnių)
- Atviro priekio dvigubo transportavimo pėdelė F062
- Laisvo judesio siuvimo rankena FMG2
- Dinaminės dvigubo transportavimo pėdelės rinkinys F085
- Keičiamų priekių rinkinys dinaminei dvigubo transportavimo pėdelei F086
Instrukcijos
- Naudojimo instrukcijos (Brother palaikymo svetainė)Nuoroda
- Naudojimo instrukcija (PDF, anglų k.)PDF
- Trumpasis vadovas (PDF, anglų, ispanų, prancūzų ir portugalų k.)PDF
- Siūlių lentelė 40/50/60 siūlių modeliams (PDF)PDF
- Siuvimo vadovas (PDF, anglų k.)PDF
- Komplekte esantys priedai (PDF)PDF
- Papildomi priedai (Brother palaikymo svetainė)Nuoroda
Turite klausimų?
Paskambinkite +370 685 85915 arba parašykite info@siuvimomanija.lt. Patarsime, ar ši siuvimo mašina tiks jūsų darbams.