Mechaninė siuvimo mašina su 17 siūlių, tarp jų 4 žingsnių automatinė sagų kilpa. Siūlę pasirenkate sukdami siūlių pasirinkimo ratuką, o kiekvieno dygsnio ilgis ir plotis yra iš anksto nustatyti.
Ritę įdedate iš viršaus, po nuimamu dangteliu; ritei suvynioti yra įmontuotas vynioklis. Siuvimo lemputė yra LED, o siūlų pjoviklis įmontuotas pačioje mašinoje.
Siuvimo staliuke yra priedų skyrelis. Nuėmus siuvimo staliuką, atsiranda laisvoji alkūnė – ja patogu siūti rankogalius, kelnių klešnes ir sunkiai pasiekiamas vietas.
Savybės
17 siūlių ir 4 žingsnių sagų kilpa
Siūlių pasirinkimą sudaro 6 tiesios siūlės (5 su adata viduryje ir 1 su adata kairėje), 3 zigzago siūlės ir satininė zigzago siūlė, elastinga siūlė, elastinga paslėpto dygsnio siūlė, kriauklelių, bangelių, dvigubo veiksmo ir jungimo siūlės bei automatinė sagų kilpa.
Siūlę pasirenkate sukdami siūlių pasirinkimo ratuką į bet kurią pusę. Prieš sukdami ratuką pakelkite adatą: rankinį smagratį sukite į save, kol žymė ant jo bus viršuje. Jei adata nuleista, pasukus ratuką, galima sugadinti adatą, pėdelę ar audinį.
Siūlo kelias
Prieš verdami siūlą išjunkite mašiną, pakelkite pėdelės svirtelę ir adatą (žymė ant rankinio smagračio turi būti viršuje, kitaip siūlo neįversite). Siūlų ritę uždėkite ant pakelto kaiščio ir siūlą veskite pagal brėžinį: per siūlo kreiptuvo griovelį (spyruoklė turi pagauti siūlą), per siūlo pakėlimo svirtelę iš dešinės į kairę ir už adatos kreiptuvo.
Į adatą siūlą įverkite iš priekio į galą ir palikite apie 5 cm ilgio siūlo galiuką.
Ritės vyniojimas
Pakelkite siūlų ritės kaištį ir uždėkite siūlų ritę. Siūlą veskite per kreiptuvo griovelį, apeikite išankstinio įtempimo diskelį ir gerai įtempkite, tada siūlo galiuką iš ritės vidaus perkiškite pro ritės skylutę (ištraukite 7–10 cm), uždėkite ritę ant vyniojimo ašies ir pastumkite ašį į dešinę. Laikykite siūlo galiuką įtemptą, nukreiptą tiesiai aukštyn.
Įjunkite mašiną ir, laikydami siūlo galiuką, švelniai paspauskite pedalą, kad siūlas keletą kartų apsisuktų aplink ritę, tada sustokite ir nupjaukite siūlo perteklių virš ritės (palikite apie 1 cm nuo skylutės). Vyniokite toliau, kol ritė atrodys pilna ir pradės suktis lėčiau. Tada atleiskite pedalą, nupjaukite siūlą, pastumkite ašį į kairę ir nuimkite ritę. Naudokite tik šiai mašinai skirtą ritę (SFB: XA5539-151).
Ritė iš viršaus
Išjunkite mašiną, pakelkite adatą ir pėdelės svirtelę. Nuimkite ritės dangtelį (paslinkite jį ir pakelkite į save), įdėkite ritę iš viršaus taip, kad siūlas išsivyniotų rodyklės kryptimi, ir, laikydami siūlo galiuką, pirštu spustelėkite ritę žemyn. Siūlą perveskite pro plyšį, kaip parodyta brėžinyje, uždėkite dangtelį (iškyšą įstatykite į griovelį) ir spustelėkite. Siūlo galiukas turi būti nukreiptas į mašinos galą.
Prieš siūdami ištraukite apatinį siūlą: laikydami viršutinio siūlo galiuką, lėtai pasukite rankinį smagratį į save, kad adata nusileistų ir vėl pakiltų, ir patraukite viršutinį siūlą – jis ištrauks apatinį. Pakelkite pėdelės svirtelę ir abu siūlus (apie 10 cm) nutieskite atgal po pėdele.
Kitos patogios funkcijos
Atbulinės eigos svirtelė
- Nuspauskite svirtelę iki galo ir laikykite, švelniai spausdami pedalą – mašina siuva atgal.
- Atleidus svirtelę, siuvama pirmyn.
- Atbulinės eigos dygsnio ilgis visada 2 mm.
- Taip užtvirtinate siūlės pradžią ir pabaigą.
Siūlų pjoviklis
- Siūlus pravedę pro mašinos siūlų pjoviklį, juos nupjaunate.
Siūlų įtempimas
- Viršutinio siūlo įtempimą reguliuojate ratuku.
- Kuo mažesnis numeris, tuo silpnesnis įtempimas.
Siuvimo greičio valdymo pedalas
- Pedalu valdote siuvimo greitį ir pradedate bei sustabdote siuvimą: spaudžiant lengvai, mašina siuva lėtai, spaudžiant stipriau, greitis didėja.
LED siuvimo lemputė
- Pagrindinis jungiklis įjungia ir išjungia maitinimą bei siuvimo lemputę.
- Šviesos šaltinis – šviesos diodas (LED).
Nuimamas siuvimo staliukas
- Paslinkus siuvimo staliuką į kairę, atsidaro priedų skyrelis.
- Nuėmus staliuką, galima siūti laisvąja alkūne.
- Baigę siūti, staliuką grąžinkite į vietą.
Priežiūra
- Naudotojas mašinos tepti negali: gamykloje ji sutepta reikiamu tepalo kiekiu, todėl periodinis tepimas nereikalingas.
- Prieš valydami mašiną ištraukite kištuką iš lizdo; ritės dėklo sritį valykite šepetėliu ir jos netepkite.
Siūlės
Dygsnio ilgis ir plotis (iš anksto nustatyti)
| Nr. | Siūlė | Ilgis, mm | Plotis, mm |
|---|---|---|---|
| 1 | Sagų kilpa (automatinė, 4 žingsnių) | 0,5 | 5 |
| 2 | Tiesi siūlė (adata viduryje) | 1,6 | – |
| 3 | Tiesi siūlė (adata viduryje) | 1,8 | – |
| 4 | Tiesi siūlė (adata viduryje) | 2 | – |
| 5 | Tiesi siūlė (adata viduryje) | 2,5 | – |
| 6 | Tiesi siūlė (adata viduryje) | 4 | – |
| 7 | Tiesi siūlė (adata kairėje) | 2,5 | – |
| 8 | Zigzago siūlė | 0,7 | 1,5 |
| 9 | Zigzago siūlė | 1,5 | 3 |
| 10 | Zigzago siūlė | 2 | 5 |
| 11 | Zigzago (satininė) siūlė | 0,5 | 5 |
| 12 | Kriauklelių siūlė (angl. shell tuck) | 2 | 5 |
| 13 | Elastinga siūlė | 1 | 5 |
| 14 | Elastinga paslėpto dygsnio siūlė (angl. stretch blind hem) | 1 | 5 |
| 15 | Bangelių siūlė (angl. scallop) | 0,5 | 5 |
| 16 | Dvigubo veiksmo siūlė (angl. double action) | 1,2 | 5 |
| 17 | Jungimo siūlė (angl. bridging) | 1,2 | 5 |
Sagų kilpos siuvimas
Sagų kilpą (Nr. 1) siuvate sagų kilpų pėdele „A“, siūlių pasirinkimo ratuką sukdami į padėtis a, b, c ir d (padėtys a ir c sutampa). Pirmiausia siuvamas priekinis užtvirtinimas. Prieš siūdami sagų kilpą ant gaminio, pasitreniruokite su audinio atraižomis, o po minkštu audiniu padėkite stabilizatorių.
- Kreida pažymėkite sagų kilpos vietą ir ilgį. Išjunkite mašiną, uždėkite sagų kilpų pėdelę „A“ ir pastumkite jos rėmelį atgal iki galo, kol jis atsirems į plastikinį įdėklą pėdelės priekyje.
- Priekinio užtvirtinimo žymę padėkite po pėdelės viduriu ir sulygiuokite su dviem raudonomis linijomis ant pėdelės.
- Žingsnis 1 (priekinis užtvirtinimas): ratuką nustatykite ties „a“, nuleiskite pėdelę ir pasiūkite 5–6 dygsnius. Sustabdykite mašiną, kai adata yra kairėje dygsnių pusėje, ir pakelkite adatą iš audinio.
- Žingsnis 2 (kairė pusė): ratuką pasukite į „b“ ir siūkite per visą kreida pažymėtos linijos ilgį. Sustabdykite mašiną, kai adata yra kairėje siūlės pusėje, ir pakelkite adatą.
- Žingsnis 3 (galinis užtvirtinimas): ratuką pasukite į „c“ (ta pati padėtis kaip „a“) ir pasiūkite 5–6 dygsnius. Sustabdykite mašiną, kai adata yra dešinėje siūlės pusėje, ir pakelkite adatą iš audinio.
- Žingsnis 4 (dešinė pusė): ratuką nustatykite ties „d“ ir siūkite dešinę pusę, kol adata pasieks 1 žingsnyje pasiūtus dygsnius.
- Užbaigdami pasukite audinį 90° prieš laikrodžio rodyklę ir pasiūkite tiesių dygsnių iki priekinio užtvirtinimo galo.
- Išimkite audinį iš mašinos, abiejuose kilpos galuose įsmeikite smeigtukus, kad dygsniai nebūtų perpjauti, ir ardikliu perpjaukite kilpos vidurį. Pjaudami laikykite ranką ir pirštus toliau nuo ardiklio kelio.
- Jei kairė kilpos pusė pasiūta kitaip nei dešinė, sureguliuokite sagų kilpos reguliavimo varžtu: kai kairė pusė per reta (atvira), varžtą dideliu atsuktuvu sukite „–“ kryptimi, o kai per tanki – „+“ kryptimi.
Kam naudoti siūles
- Tiesios siūlės (Nr. 2–7): paprastos siūlės, apdailos siūlės (top-stitching) ir lengvų audinių siuvimas. Zigzago siūlių pradžioje ir pabaigoje rekomenduojama pasiūti tiesių dygsnių – jie sutvirtina siūlę.
- Zigzago siūlės (Nr. 8–10) ir satininė zigzago siūlė (Nr. 11): aplikacijoms – iškirptą audinio detalę pritvirtinkite prie audinio sagstymo dygsniais ir zigzagu apsiūkite jos kraštą.
- Satininė zigzago siūlė (Nr. 11): dekoratyvinei apdailai. Siūdami šiek tiek sumažinkite viršutinio siūlo įtempimą. Ilgį galima pasirinkti iš trijų ratuko padėčių: kairėje – trumpesnis dygsnis, viduryje – standartinis, dešinėje – ilgesnis.
- Kriauklelių siūlė (Nr. 12): nėriniuotam („picot“) kraštui ant lengvų audinių. Nustatykite už įprastą didesnį siūlų įtempimą, siūkite lėtai ir audinį padėkite taip, kad tiesūs dygsniai būtų ant siūlės linijos, o zigzago dygsniai šiek tiek užeitų ant palenkto krašto.
- Elastinga siūlė (Nr. 13): taisymui, gumos prisiuvimui ir audinių sujungimui; ypač tinka trikotažui. Naudojant nailoninį siūlą, siūlė nebus matoma.
- Elastinga paslėpto dygsnio siūlė (Nr. 14): sijonų ir kelnių apatinio krašto palenkimui. Nuėmus siuvimo staliuką, siūkite laisvąja alkūne.
- Bangelių siūlė (Nr. 15): dekoratyvinė siūlė.
- Dvigubo veiksmo (Nr. 16) ir jungimo (Nr. 17) siūlės: dviem audinio gabalams sujungti, pavyzdžiui, siuvant pačvorką (patchwork).
- Užtrauktuko įsiuvimas: tiesi siūlė Nr. 5 ir užtrauktuko pėdelė „I“, kurią galima uždėti kairėje arba dešinėje adatos pusėje.
- Sagų prisiuvimas: zigzago siūlė Nr. 8, 9 arba 10 (pagal atstumą tarp sagos skylučių), sagų prisiuvimo pėdelė „M“ ir lopymo plokštelė ant adatos plokštelės. Išmatuokite atstumą tarp skylučių, siūkite lėtai maždaug 10 dygsnių, viršutinį siūlą ištraukite į audinio išvirkščią pusę ir užmegzkite su apatiniu siūlu.
- Raukimas: tiesi siūlė Nr. 5 arba 7. Sumažinkite viršutinio siūlo įtempimą, kad apatinis siūlas liktų audinio apačioje, pasiūkite vieną ar kelias dygsnių eilutes ir patraukite apatinius siūlus.
- Lopymas (angl. darning): siūlės Nr. 2–7 su lopymo plokštele. Nuimkite pėdelę ir pėdelės laikiklį, nuleiskite pėdelės svirtelę, po lopoma vieta padėkite sutvirtinamąjį audinį ir pakaitomis stumkite audinį nuo savęs ir traukite į save, kol lopoma vieta bus užpildyta lygiagrečiomis dygsnių eilutėmis.
- Dviguba adata: tik šiai mašinai skirta adata X57521-021 (2,0/75, 2 mm), su zigzago pėdele „J“. Naudoti galima tik tiesią siūlę (adata viduryje) ir zigzago siūlę, kurios plotis 1,5 mm (Nr. 8). Antrajai siūlų ritei reikia papildomo siūlų ritės kaiščio XE2241-001 (parduodamas atskirai), o kiekvieną adatą įverkite atskirai, iš priekio į galą. Prieš siūdami pasukite rankinį smagratį ir patikrinkite, ar adata neužkliūva už pėdelės.
- Ploni audiniai: siuvant plonus audinius dygsniai gali pasislinkti arba audinys gali netolygiai judėti po pėdele. Tuomet po audiniu padėkite plono popieriaus ar stabilizatoriaus ir siūkite kartu; baigę nuplėškite popieriaus likučius.
- Tamprūs audiniai: pirmiausia susagstykite audinio dalis, o tada siūkite netempdami audinio.
- Stori audiniai: jei audinys sunkiai telpa po pėdele, pėdelės svirtelę pakelkite dar aukščiau – iki aukščiausios pėdelės padėties. Storesnio nei 6 mm audinio nesiūkite ir per stipriai jo nestumkite – adata gali sulinkti ar lūžti.
Audiniai, siūlai ir adatos
| Audinys ar paskirtis | Siūlai | Adata |
|---|---|---|
| Vidutinio storio audiniai („broadcloth“, tafta, flanelė, gabardinas) | Medvilniniai ir sintetiniai siūlai Nr. 60–90; šilkiniai Nr. 50 | 75/11–90/14 |
| Ploni audiniai (batistas, žoržetas, „challis“, satinas) | Medvilniniai ir sintetiniai siūlai Nr. 60–90; šilkiniai Nr. 50 | 65/9–75/11 |
| Stori audiniai (džinsinis audinys, kordinis aksomas, tvidas) | Medvilniniai siūlai Nr. 30 | 100/16 |
| Stori audiniai (džinsinis audinys, kordinis aksomas, tvidas) | Medvilniniai siūlai Nr. 50 | 90/14–100/16 |
| Stori audiniai (džinsinis audinys, kordinis aksomas, tvidas) | Sintetiniai ir šilkiniai siūlai Nr. 50–60 | 90/14–100/16 |
| Tamprūs audiniai (džersis, trikotažas) | Trikotažui skirti siūlai Nr. 50–60 | Adata su apvalia viršūne (aukso spalvos) 75/11–90/14 |
| Lengvai byrantys audiniai | Medvilniniai ir sintetiniai siūlai Nr. 50–90; šilkiniai Nr. 50 | 65/9–90/14 |
| Apdailos siūlės (top-stitching) | Sintetiniai ir šilkiniai siūlai Nr. 30 | 100/16 |
| Apdailos siūlės (top-stitching) | Sintetiniai ir šilkiniai siūlai Nr. 50–60 | 75/11–90/14 |
| Bet koks audinys ar siūlas | Skaidrus nailoninis siūlas | 90/14–100/16 |
Techninės charakteristikos
| Tipas | Mechaninė siuvimo mašina |
|---|---|
| Siūlių skaičius | 17, įskaitant sagų kilpą |
| Sagų kilpa | Automatinė, 4 žingsnių (sagų kilpų pėdelė „A“) |
| Siūlių pasirinkimas | siūlių pasirinkimo ratukas |
| Dygsnio ilgis ir plotis | iš anksto nustatyti kiekvienai siūlei; ilgis 0,5–4 mm, plotis iki 5 mm; satininės siūlės Nr. 11 ilgį galima pasirinkti iš trijų padėčių |
| Atbulinės eigos dygsnio ilgis | 2 mm (nekeičiamas) |
| Ritė | dedama iš viršaus; SFB: XA5539-151, 11,5 mm aukščio |
| Adatos | buitinių siuvimo mašinų adatos, dydžiai 65/9–100/16; tampriems audiniams – adata su apvalia viršūne (aukso spalvos) 75/11–90/14 (instrukcijoje kaip gamintojo rekomenduojama nurodyta „HG-4BR“ (Organ) adata; taip pat galima naudoti Schmetz „JERSEY BALL POINT“ 130/705H SUK 90/14); dvigubai adatai – tik X57521-021 (2,0/75) |
| Rekomenduojami siūlai | Nr. 30–90 (pagal instrukcijos lentelę), šilkiniai Nr. 30–60; Nr. 20 ar mažesnio (storesnių) siūlų naudoti negalima |
| Audinio storis | siuvant audinį, storesnį nei 6 mm, adata gali sulinkti ar lūžti (pagal instrukciją) |
| Laisvoji alkūnė | yra (nuėmus siuvimo staliuką) |
| Priedų skyrelis | siuvimo staliuke |
| Apšvietimas | siuvimo lemputė (LED); šviesos šaltinio energijos vartojimo efektyvumo klasė D |
| Siūlų pjoviklis | yra |
| Ritės vyniojimas | įmontuotas vynioklis |
| Siuvimo greičio valdymo pedalas | pagal instrukciją 220/240 V regionams – KD-2902, 110/120 V regionams – KD-1902 (dalies kodas priklauso nuo šalies ar regiono) |
| Kilmės šalis | Vietnamas |
| Paskirtis | Buitiniam naudojimui (pagal Brother instrukciją) |
| Garantija | 3 metai |
Komplektacija
Komplektacija pagal Brother naudojimo instrukciją; instrukcijoje nurodyta, kad komplektacija gali skirtis pagal modelį. Numeriai sutampa su paveikslėliu.
- 1. Zigzago pėdelė „J“ (uždėta ant mašinos)
- 2. Sagų kilpų pėdelė „A“
- 3. Užtrauktuko pėdelė „I“
- 4. Lopymo plokštelė
- 5. Sagų prisiuvimo pėdelė „M“
- 6. Ritė (viena įdėta į mašiną)
- 7. Adatų rinkinys (90/14)
- 8. Ovalus atsuktuvas
- 9. Siuvimo greičio valdymo pedalas (su maitinimo laidu)
Papildomai įsigyjami priedai
Dalis šių priedų, priklausomai nuo komplekto, gali būti įdėta į mašinos dėžę. Sąrašas sudarytas pagal Brother naudojimo instrukciją ir Brother palaikymo puslapio skyrių „Consumables & Options“ šiam modeliui.
- Ritės, 10 vnt. (SFB)
- Ritės ir jų segtukai (BCL)
- Platus staliukas WT9
- Pačvorko rinkinys FP03
- Dviguba adata (2,0/75) X57521-021
- Papildomas siūlų ritės kaištis XE2241-001
- Reguliuojama užtrauktuko ir apvado pėdelė F036N
- Paslėpto dygsnio pėdelė F018N
- Paslėpto užtrauktuko pėdelė F004N (paslėptiems užtrauktukams lengvai įsiūti)
- Kraštų sujungimo pėdelė F056
- Siauro palenkimo pėdelė F003N
- Neprilipanti pėdelė F007N
- „Picot“ pėdelė F029N
- Siūlės vedimo pėdelė F035N
- Tiesios siūlės pėdelė F011N
- Tiesios siūlės lygiavimo pėdelė F063
- Paslėpto užtrauktuko pėdelė F080 (prieš siuvant nereikia lyginti užtrauktuko kraštų)
- Kraštų apvado pėdelė F014N
- Juostelių apdailos pėdelė F021N
- Skaidri pėdelė F023N
- Šnurelio pėdelė F024N
- Kutų pėdelė F025N
- Raukimo pėdelė F012N
- Atvira pėdelė (metalinė) F060
- Atvira pėdelė F027N
- Pačvorko pėdelė 1/4 colio F001N
- Pačvorko pėdelė 1/4 colio su kreiptuvu F057
- Kviltingo kreiptuvas F016N
- Atvira kviltingo pėdelė F061
- Kviltingo pėdelė F005N
- Dvigubo transportavimo pėdelė F034N
- Laisvo judesio siuvimo rankena FMG2
Instrukcijos
- Naudojimo instrukcijos (Brother palaikymo svetainė)Nuoroda
- Naudojimo instrukcija (PDF, anglų k.)PDF
- Pagrindinė instrukcija (Basic manual, PDF, anglų k.)PDF
- Trumpasis vadovas (PDF, anglų, vokiečių, prancūzų, olandų, italų, ispanų ir rusų k.)PDF
- Brother priedų katalogas (PDF)PDF
- Papildomi priedai (Brother palaikymo svetainė)Nuoroda
Turite klausimų?
Paskambinkite +370 685 85915 arba parašykite info@siuvimomanija.lt. Patarsime, ar ši siuvimo mašina tiks jūsų darbams.